No LifeHacker de hoje, há um post sobre um Applescript que mostra a pasta Library no seu Mac. Eu não tentei verificar se funciona, mas há uma maneira mais rápida de tornar a pasta Library visível.

Para a maioria dos usuários de Mac, a pasta Biblioteca permanece fora da vista, fora da mente. Quando a Apple lançou o Mac OS X Lion, decidiu ocultar a pasta Library, que abriga preferências e configurações que ajudam a manter o sistema operacional e seus aplicativos funcionando sem problemas. Se você é do tipo curioso ou inquieto e precisa de acesso regular à pasta oculta da Biblioteca, aqui vai uma dica para adicioná-lo aos seus Favoritos.

Para acessar a pasta Biblioteca, abra o Finder e, enquanto visualiza o menu suspenso Ir, mantenha pressionada a tecla Opção para ver a Biblioteca. Aparece entre as opções do menu Home e Computer. Abra a pasta Biblioteca e selecione a visualização de coluna para que você possa ver a própria pasta Biblioteca (e não apenas seu conteúdo). Basta arrastar a pasta Biblioteca para a barra lateral para adicioná-la aos seus favoritos, onde ela permanecerá visível.

Agora, não sei se ele desaparecerá após a próxima atualização do Mac OS X, mas não é tão difícil adicioná-lo aos seus favoritos novamente se ele não conseguir dar o salto.