Na terça-feira, o Google divulgou uma atualização para o Google Maps para iOS, como prometido. O novo recurso mais notável da atualização é a adição do Google Maps para iPad.

Um outro recurso adicionado ao aplicativo que não é completamente óbvio é a capacidade de armazenar em cache uma parte de um mapa para uso off-line. O processo é idêntico à versão do Android, exigindo que os usuários digitem uma frase-chave na barra de pesquisa.

A frase? "OK, mapas." Talvez a equipe do Google Maps tenha tido um pouco de inveja da equipe do Glass, atraindo atenção para uma frase semelhante ou seja o início de uma nova tendência no Google. Quem sabe?

Depois de inserir a frase e tocar na pesquisa, você verá o ícone do Google Maps aparecer na tela. Quando o ícone não estiver mais transparente, você verá uma mensagem na parte inferior da tela informando que a área foi salva.

Tentar armazenar em cache uma área que é muito grande resultará em um aviso dizendo para aumentar o zoom e diminuir a área geral. Para salvar uma área grande, você precisará aumentar o zoom, salvar esse local, mover o mapa para uma área adjacente, salvar e repetir.

A única maneira de acessar seus mapas salvos é ir até o local que você salvou manualmente. Atualmente, não há um recurso que permita que você pule diretamente para os locais armazenados em cache.