Antes do iOS 5, a única maneira de tirar uma foto com o seu iPhone era tocar no botão do obturador na tela - sempre uma manobra um pouco desajeitada. Mas com o iOS 5, a Apple transformou o botão de aumento de volume em um obturador, tornando a fotografia do iPhone um pouco mais natural.

Apenas um problema: quando você gira o telefone de modo que o botão de aumento de volume esteja voltado para cima, bem, para cima, você acaba vendo fotos e vídeos de cabeça para baixo.

Tipo de. Como muitos usuários do Windows descobriram, as imagens capturadas com o botão de aumentar o volume geralmente aparecem de cabeça para baixo quando visualizadas usando métodos tradicionais como o Windows Explorer e o Windows Media Player.

Mas por que? Essas mesmas fotos e vídeos têm a orientação adequada quando visualizados no seu iPhone - ou em um Mac. Oque esta acontecendo aqui?

Gire esse olhar severo de cabeça para baixo

Meu pai foi quem primeiro trouxe isso à minha atenção; Eu lhe enviei uma foto por e-mail do meu iPhone, e ele respondeu que tinha chegado de cabeça para baixo (em seu cliente de e-mail) - e me enviou de volta como prova.

Em seguida, realizei alguns testes, começando por conectar meu iPhone ao meu PC com Windows 7 e abrir o Windows Explorer para ver meu Rolo da Câmera. Com certeza, as miniaturas de muitas das fotos estavam de cabeça para baixo. (Desde que eu instalei o iOS 5, eu costumo usar o botão de volume como o meu obturador - embora nem sempre.)

Quando copiei essas fotos para a minha área de trabalho e as carreguei no IrfanView (meu visualizador de fotos / editor de escolha), elas pareciam boas.

Quanto aos vídeos, todas as miniaturas apareceram do lado certo, mesmo depois que eu as copiei para a minha área de trabalho. Mas quando eu toquei eles no Windows Media Player, com certeza, eu tive que ficar na minha cabeça para assisti-los.

Não há dúvidas: quando você captura imagens com os botões de volume voltados para cima - mesmo se você usar o botão do obturador na tela - elas podem acabar de cabeça para baixo. Tudo depende de como você os vê.

O Windows Explorer, a Galeria de Fotos do Windows Live e o Windows Media Player, por exemplo, não parecem conseguir a orientação correta. Mas as fotos importadas para, digamos, o IrfanView ou o Picasa são orientadas como deveriam.

Há um tópico bastante substancial dedicado a este tópico nos fóruns de discussão da Apple, e remonta a 24 de outubro de 2011 - apenas duas semanas após a Apple ter lançado o iOS 5. Muitos e muitos usuários relataram o problema, e há pouco consenso sobre o que causa ou como remediá-lo.

A correção está em (verted)

Na verdade, o remédio é bastante simples: manter o iPhone "do lado direito" ao tirar fotos ou gravar vídeos - ou seja, com os botões de volume apontados para baixo. (Eu acho que é assim que a maioria dos usuários rolou antes do iOS 5 aparecer). Você ainda pode usar o botão de aumento de volume como uma liberação do obturador, você apenas terá que acioná-lo com o polegar esquerdo. (É estranho, mas factível.)

Quanto à causa, há muito debate sobre se é culpa da Apple configurar incorretamente as sinalizações EXIF ​​das imagens ou se a falha do Windows não foi capaz de lê-las corretamente. Como a maioria dos usuários, eu realmente não me importo - eu só quero lidar com isso. E, vamos encarar, a responsabilidade da Apple é implementar a correção na próxima atualização do iOS.

Se você já possui muitas mídias invertidas, há muitos utilitários de imagem (como o Advanced Batch Converter) que podem rotacionar em lote as fotos. Quanto aos vídeos, isso é um pouco mais desafiador. A versão antiga do Windows Movie Maker tinha uma opção de rotação 180, mas acabou na versão mais recente. Se alguém souber de um bom utilitário para folhear vídeos, de preferência um gratuito, por favor nomeie-o nos comentários.

Além disso, se você foi virado de cabeça para baixo (figurativamente falando, é claro) pela fotografia do iPhone, eu gostaria de ouvi-lo sobre isso também.