Para facilitar o envio de vários arquivos por email ou outros meios, a Apple inclui uma rápida opção de menu contextual do Finder para compactar uma seleção de arquivos e pastas em um arquivo, o que não apenas garantirá que os arquivos permaneçam juntos, mas também reduzirá bastante seu tamanho para a transferência de arquivos. Embora conveniente, a Apple não fornece um meio de criptografar ou proteger o conteúdo do arquivo ZIP com uma senha; no entanto, existe uma maneira de fazer isso, se necessário.

Para colocar um arquivo ou pasta em um arquivo ZIP criptografado, você precisará usar o Terminal e executar as seguintes ações:

1. Digite o seguinte comando, seguido por um único espaço:

   zip -e ~ / Desktop / archive.zip

2. Arraste a pasta que contém os arquivos desejados para a janela do Terminal, assim o comando se parece com o seguinte:

   zip -e ~ / Desktop / archive.zip / Caminho / para / pasta
3. Pressione Enter e forneça a senha a ser usada para o arquivo, e o arquivo criptografado aparecerá na sua área de trabalho.

Esse método pode ser um pouco complicado, e não é uma implementação muito boa de criptografia para arquivos no OS X, portanto, se você planeja criptografar coleções de arquivos regularmente, sua melhor opção é usar meios alternativos.

O contêiner de criptografia preferencial da Apple para arquivos é uma imagem de disco, que é um formato de wrapper que imita um disco físico (disco rígido ou DVD). Essas imagens podem ser criadas usando o Utilitário de Disco, escolhendo uma opção para imagens de disco (ou seja, de uma pasta ou uma nova imagem em branco) no menu Arquivo> Novo. Enquanto esta opção é robusta, ter que usar o Utilitário de Disco torna um toque inconveniente de usar; no entanto, você pode configurar um serviço do Finder usando o Automator que permitirá acesso rápido à criação de uma imagem de disco criptografada a partir de qualquer seleção de arquivos e pastas.

Para fazer isso, abra o programa Automator e execute as seguintes etapas:

1. Selecione a opção Serviço ao criar um novo fluxo de trabalho (isso parece uma engrenagem grande).
2. Para as entradas de serviço (os menus na parte superior do fluxo de trabalho), escolha "arquivos ou pastas" e, opcionalmente, escolha o Finder como o aplicativo.
3. Em seguida, vá para a biblioteca Action e arraste a ação New Disk Image para a área do fluxo de trabalho (pesquise se não for possível localizá-la).
4. Altere as opções de imagem para que Tamanho esteja definido para dimensionar a imagem do disco para ajustar seu conteúdo e também marque a caixa de seleção Criptografar. Você pode nomear o volume e os nomes dos arquivos de imagem de disco, se desejar; caso contrário (e talvez mais intuitivamente), eles serão nomeados após os arquivos e pastas de origem. Por padrão, a nova imagem será criada na área de trabalho, mas você também pode alterar esse local.
5. Finalmente, a ação padrão quando a imagem é criada é abri-la, mas você pode mudar isso para revelar a imagem no Finder. Para fazer isso, selecione "Desmontar e retornar o arquivo de imagem" na ação Nova imagem de disco (esta é a última opção) e, em seguida, localize e adicione a ação Revelar itens do Finder ao fluxo de trabalho.

Quando terminar, salve o fluxo de trabalho e atribua a ele um nome como "Imagem de disco criptografada da seleção", após o qual ficará disponível no menu Serviços do Finder e em outros aplicativos que podem transmitir arquivos e pastas para os serviços do sistema. Para usar o novo serviço que você acabou de criar, selecione alguns arquivos que você gostaria de criptografar e clique com o botão direito do mouse para mostrar o menu contextual do Finder. No submenu Serviços, escolha Imagem de Disco Criptografado da Seleção e o serviço solicitará uma senha. Depois de fornecer a senha, o sistema revelará a nova imagem de disco no Finder, que deve ser compactada e criptografada usando a criptografia AES de 128 bits.